Tapra logo

Services

Audio & video

Speak, listen, caption and dub.

Mahmoud

تونس مزيانة برشا راهي

Tapra Voice Studio

Tunisian voiceover from Arabic or Arabizi. Download WAV or MP3.

نحكيو غدوة بعد الخدمة

Tapra Live Dictation

Word-by-word live transcript, then edit, translate, or Arabzi.

Search the transcript

...then we reviewed the final proposal before the call.

Tapra Audio Search

Search a recording and play the exact moment a word was spoken.

Create word-synced captions

Tapra Subtitles

Word-synced captions, optional translation underneath.

نحكيو غدوة بعد الخدمة
We’ll talk tomorrow after work.

Video Translation

Context-aware dubbing with each speaker labeled.

Language

Write and translate Derja.

قتلو نجي غدوة
I told him I’ll come tomorrow

Tapra Translator

Derja and Arabizi side by side with 38 languages.

3lech 7abit l9anoun؟
علاش حبيت القانون؟

Tapra Script

Arabizi ↔ Arabic script, digit-aware, with a stable round trip.

Enterprise

Demo · contact us

Built and deployed for your business.

Tapra Voice Agent

Demo: hear a Tunisian voice agent take orders in a live call. Contact us for your own.

Live conversation

You · نحب pizza Margherita كبيرة
Tapra · تفضل pizza Margherita كبيرة شنوا تزيد

Listen to a call, talk to the demo, then contact us for yours.

ENFRتونسي